Andy Bausch

En prison depuis un bout de temps, Chuck se heurte par hasard à Jacques, le prévenu à la grande gueule qui adore se faire appeler Johnny Chicago. Ils s’empoignent, puis deviennent amis et rêvent ensemble à l’Amérique. Ni Jenny, la copine de Johnny (et qui tombe amoureuse de Chuck), ni leur avocat et délégué à la liberté surveillée Konrad, n’arrivent à freiner les deux troublemakers.

Andy Bausch

Cinq chômeurs du Sud du Luxembourg décident de fonder le Club des chômeurs. Leur leader, Jérôme, s’imagine en guerrier indien, mais est en fait divorcé et chômeur professionnel habitant chez sa mère. Théid est un ancien employé de l’Arbed à qui un accident de travail a coûté un doigt. Abbes, l’aîné de la troupe, a tout essayé pour avoir droit à une pension d’invalide, mais jusqu’à présent sans succès. Frunnes, qui est marié à l’ancienne Miss Minett et qui jadis conduisait une BMW, est maintenant criblé de dettes et, bien sûr, au chômage. Ensuite il y a Sonny Boy, ex-membre d’un groupe de rock qui n’a pas survécu à sa quatrième répétition.

Andy Bausch

Dans le cours de luxembourgeois de Tessie, tout le monde est concentré. Tous, sauf Tito, Français fraichement plaqué par sa copine qui l’avait fait venir au Grand-Duché. Son numéro de drague fonctionne puisque Tessie finit par craquer. Pendant ce temps, son mari, Jérôme, placeur corrompu à l’Administration de l’emploi, rêve, avec ses amis du cabaret Tutti Frutti, de voir l’équipe nationale de football marquer enfin des buts.

Iergendwou an Europa beim Mir läit e klengt Duerf, wou d’Erfannen vun all Zort vun Haushaltsgadgetten nach ganz héich ugesinn ass. D’Leit aus dem Duerf organiséieren all Joer e grousse Concours vun den neien Erfindungen. Ee vun de bekannsten an erfollegsräichsten Erfinder aus dem Duerf ass den Oskar, de Papp vun deem wibbelechen Hondsmeedchen, dem Lotti. Säi gréisste Konkurrent ass den Hues Abbes, deem séng Fra him sou gutt et geet beim Concours hëlleft.

Walt Disney Pic./Pixar

D’Winky soll um Kleesche säi Päerd Amerigo oppassen. Dat mécht him immens Spaass mä et ass enttäuscht, dass et net op em reiden däerf. Den Amerigo ass zevill grouss fir dat kléngt Winky, soe seng Elteren him. Déi hunn och aner Suergen, wëll d’Winky kritt ganz geschwënn e klénge Brudder oder eng kléng Schwëster.